Jump to content

[Descargar] Valve Hammer Editor EN ESPAÑOL (spanish) MZ 2.0 FINAL


1 Screenshot

About This File

vhe.png

Tengo el honor de presentarles la ultima edicion del nuevo VHE v 2.0 Final

Luego de unas cuantas horas de dedicacion, trabajo y edicion yo y

perita pudimos traducirlo y actualizarlo en terminos esteticos

fue bastante complicado porque si tocabas algo mal

eso alteraba la funcionalidad del programa, pero por suerte

probe varios mapas, compile, uni, etc y anda bastante bien.

Esta edicion del valve hammer editor ha sido traducida mas alla

de lo que se pudo traducir anteriormente, dado que no se

contaba con herramientas especializadas para hacerlo.

CAMBIOS

NUEVAS BARRAS DE HERRAMIENTAS

-VISTAS 2D Y 3D TRADUCIDAS

antes decia "camera" ahora dice "camara"

antes decia "side" ahora dice "lado"

antes decia "front" ahora dice "frente"

antes decia "top" ahora dice "arriba"

-TIPOS DE SOLIDOS TRADUCIDOS Y OTROS

antes decia "block" ahora dice "bloque"

antes decia "spike" ahora dice "espiga"

antes decia "cylinder" ahora dice "cilindro"

antes decia "wedge" ahora dice "triang."

antes decia "arch" ahora dice "arco"

-MENSAJES INFORMATIVOS TRADUCIDOS

ejemplo

"no errors no were found" ahora "no hay errores"

"merge vertices?" ahora "unir vertices"

"that entity number is invalid" ahora "ese numero de entidad es invalido"

y muchos otros...

-CUADROS DE DIALOGO TRADUCIDOS Y OTROS

antes decia "face propierties" ahora dice "Prop de caras"

antes decia "hollow" ahora dice "hueco"

-LO QUE NO SE TRADUJO FUE:

EL MODO AVANZADO DE COMPILACION PORQUE QUEDABA

FEO, Y PORQUE LA MAYORIA DE LOS USUARIOS PODRIAN TENER PROBLEMAS PARA ENTEDER EL MENU ESE YA ESTANDO TRADUCIDO, DADO QUE SOLO HAY TUTORIALES EN INGLES DE ESO.

Actualizacion del archivo de ayuda

Errores ortograficos arreglados y nueva interfaz.

 

AGRADECIMIENTOS

PERITA

EMI

 

 


User Feedback

Recommended Comments

There are no comments to display.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

SOBRE MUNDO MAPPER

logo-mundomapper.webp

Mundo Mapper es una comunidad que se especializa en la creación de mapas para diversos juegos, como Counter-Strike 1.6 y Half-Life, utilizando el programa Valve Hammer Editor. Si eres un apasionado de los videojuegos y te interesa diseñar tus propios escenarios, ¡Mundo Mapper es el lugar perfecto para ti! 🎮

Puedes encontrar más información sobre Mundo Mapper en sus redes sociales:

Facebook: Mundo Mapper
YouTube: Mundo Mapper


¡Explora tu creatividad y construye mundos virtuales con Mundo Mapper! 🌍

EFICACIA EN APRENDIZAJE

guias.webp

Si deseas aprender más sobre el mapeo o configurar herramientas como Batch Compiler, Valve Hammer Editor o J.A.C.K, MundoMapper.net ofrece tutoriales útiles. Por ejemplo:

Configurar Batch Compiler 3.1.2: Este tutorial te guía en la configuración de Batch Compiler, una herramienta esencial para compilar mapas en Counter-Strike.


Configurar Valve Hammer Editor 3.5: Aprende los primeros pasos para usar Valve Hammer Editor, la herramienta de creación de mapas para juegos como Half-Life y Counter-Strike.

Configurar J.A.C.K: J.A.C.K. es una herramienta poderosa para diseñar y construir mapas en juegos como Half-Life y Counter-Strike

×
×
  • Create New...

Important Information

Accept Terms & Conditions Terms of Use, Privacy Policy We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.